Documento de identidad y sexo registral al viajar: lo que deben saber las personas trans y no binarias

Un pasaporte que no coincide con tu aspecto o con el nombre que usas puede convertir un control fronterizo en una situación tensa. Para personas trans y no binarias no es una excepción, es parte de planear un viaje, y las normas están cambiando en varios países a la vez. Un repaso con la situación de agosto de 2026.

España: autodeterminación sin trámites médicos

Desde la Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans, España permite cambiar el sexo registral en el DNI, el pasaporte y otros documentos oficiales por la sola voluntad de la persona, sin diagnóstico de disforia de género, informes psicológicos ni acreditar tratamientos u operaciones. A partir de los 16 años, basta con acudir al Registro Civil y expresar el sexo sentido; el trámite se resuelve en un máximo de cuatro meses. La ley también contempla el procedimiento para menores de 14 a 16 años con autorización de madres, padres o tutores, y de 12 a 14 con autorización judicial. Tras la rectificación registral, se expiden un nuevo DNI y, si corresponde, un nuevo pasaporte.

Argentina, pionera con la casilla X

Argentina fue el primer país de América Latina en reconocer identidades no binarias en sus documentos. El Decreto 476/2021 incorporó la opción X en el DNI y en el pasaporte, en aplicación de la Ley de Identidad de Género de 2012. Esa X cubre a personas que se identifican como no binarias, indefinidas o fuera del binomio masculino y femenino, según el propio texto del decreto. El documento con esa marca tiene validez como documento de viaje dentro del Mercosur y los Estados asociados, aunque fuera de ese bloque conviene confirmar con cada país si reconoce la casilla X antes de viajar.

Estados Unidos: una política que se revirtió dos veces

La situación es mucho menos estable en el caso de Estados Unidos, un destino habitual para buena parte del turismo LGTBI latinoamericano y español. Desde 2022, el Departamento de Estado permitía elegir el marcador X en el pasaporte. Una orden ejecutiva del 20 de enero de 2025 ordenó a las agencias federales registrar el sexo «al nacer» en los documentos de identidad, y el Departamento de Estado dejó de emitir pasaportes con X. En junio de 2025, un tribunal federal ordenó de forma provisional, en el caso Orr contra Trump, seguir emitiendo pasaportes con M, F o X para un grupo concreto de demandantes, pero el Tribunal Supremo suspendió esa orden el 6 de noviembre de 2025. Los pasaportes con X ya emitidos siguen siendo válidos para viajar y reingresar al país, según el propio Departamento de Estado.

Quien tenga o esté tramitando un pasaporte estadounidense con marcador X debería revisar travel.state.gov justo antes de viajar, porque la norma puede volver a cambiar.

Controles de seguridad en el aeropuerto

Incluso con la documentación en regla, el control de seguridad puede complicarse, sobre todo en Estados Unidos. Los escáneres corporales de la TSA comparan a cada pasajero con un modelo de referencia masculino o femenino que selecciona el agente antes del escaneo. Si el cuerpo no coincide con ese modelo, por un binder, una prótesis o una terapia hormonal, el escáner activa una revisión adicional que puede incluir un cacheo en pecho o genitales. Desde 2022, quienes participan en el programa TSA PreCheck pueden indicar su propio género para la revisión, al margen de lo que diga su documento, y en un cacheo se puede pedir que lo realice una persona del género con el que te identificas.

Consultar antes de salir, no en el control

Como las normas cambian de país en país y a veces de un mes a otro, conviene revisar antes de cada viaje si el destino reconoce el sexo registral propio y cómo suelen actuar allí las autoridades fronterizas ante una foto que no coincide del todo con la apariencia actual. La International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA) e ILGA World mantienen guías por país que se actualizan con regularidad. También vale la pena confirmar si el seguro de viaje cubre tratamientos hormonales o atención de afirmación de género en el extranjero, un detalle que suele pasarse por alto al reservar.